these 3 derivations will be built:
  /nix/store/qi4kca18b1sp6agwnpy0rnmp2v3di63x-treefmt.toml.drv
  /nix/store/52db7lk6ya9vlcc6q16xgxh4vwkrpj1h-treefmt.drv
  /nix/store/cadqjjjkq5kvia4n4vzdl2b6h2hc8rp3-nix-shell.drv
these 20 paths will be fetched (147.3 MiB download, 435.9 MiB unpacked):
  /nix/store/aph5dkajglxjn9642bp0h3x7cwzijr52-curl-8.22.0-dev
  /nix/store/m419ayyrwpqfkgazp2iyv0x7jfj973bn-cyrus-sasl-2.1.28
  /nix/store/2rza06qagbbjanrgzvivn7hbh2ka02pd-docker-29.8.1
  /nix/store/j2zfv5rpd4xs8fxk15vpfi71ll4nddpg-docker-buildx-0.35.0
  /nix/store/60fd61rd0q57pg591nj1i4gh5rzgnbyp-docker-compose-5.5.1
  /nix/store/7jhqs8y79f85sy0pcvkgd4mplakdxwnr-fuse-overlayfs-1.18
  /nix/store/66h5dr9v94x04myh2kabx06rq9763jfc-gh-2.102.0
  /nix/store/8gm9aq3sspqmvvh7c0x7djcivj2x7yvn-gnupg-2.4.9
  /nix/store/lcsjjn41z56rsvm0hpp2689x3g7fdpg2-gpgme-2.2.0
  /nix/store/kwl4jcgx7q2n4b2h6dc6m2gwqz7cg1lk-krb5-1.22.2
  /nix/store/c0ilq1av6cmmf1dj9m3j8rzl6yqf53rl-krb5-1.22.2-dev
  /nix/store/j0gl9gw25mx3y850rpry9hpy30zwnb09-libidn2-2.3.8-bin
  /nix/store/45j41zq5p41grc2c5szg1myjkl9nva4y-libidn2-2.3.8-dev
  /nix/store/dwv36ddrxcfrinbp887i1fx82rqryjsi-libksba-1.8.0
  /nix/store/nzn56qpiz5vm9zp7isv8q6ma7i900hqv-libpsl-0.21.5-dev
  /nix/store/xnlbdnwp1gi4r1gm0gzgfg7p6ylbxv1j-libssh2-1.11.1-dev
  /nix/store/qbwf85wwmckg8h3qq6xm3h6ihbhvkk5c-openldap-2.6.13
  /nix/store/v7wvwm1bpm6kzlqgw33m98arm7sw40ln-python3-3.12.15
  /nix/store/l0z7y0ilsv8l9s62pqmfh756n4ykxijy-skopeo-1.24.1
  /nix/store/dxbd85fcsvvmfrafnm302c53sz7x8l5f-syft-1.54.0
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/07hqdal6imym5wmbzccfywkr4px1fkyq8cklhasrnc3gvvh2jfv8.nar.zst': HTTP error 200 (curl error: Timeout was reached); retrying from offset 48576421 in 31 ms (attempt 1/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/1prmrk4gw8f9r7jahdjq13y6qbnvpwpqgnf39m06bvr2r0kfbhf4.nar.zst': Timeout was reached (28) Operation too slow. Less than 1 bytes/sec transferred the last 300 seconds; retrying in 26 ms (attempt 1/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/046adfvvzkamf8wsd6fqwlwvg3l8zg96ydknp4kw163dx3610l2s.nar.zst': HTTP error 200 (curl error: Timeout was reached); retrying from offset 7340032 in 13 ms (attempt 1/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/07ha0bfkydbzprv5j7i2wzjjg50dla0dym50f5wrslm5zkgzzvyn.nar.zst': HTTP error 200 (curl error: Timeout was reached); retrying from offset 7453495 in 5 ms (attempt 1/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/1yy1920bspc26pka5b9sf7as97cxdp9225gmqami408rnc93kadv.nar.zst': HTTP error 200 (curl error: Timeout was reached); retrying from offset 3145728 in 71 ms (attempt 1/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/07hqdal6imym5wmbzccfywkr4px1fkyq8cklhasrnc3gvvh2jfv8.nar.zst': Timeout was reached (28) Operation too slow. Less than 1 bytes/sec transferred the last 300 seconds; retrying from offset 48576421 in 125 ms (attempt 2/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/1prmrk4gw8f9r7jahdjq13y6qbnvpwpqgnf39m06bvr2r0kfbhf4.nar.zst': Timeout was reached (28) Operation too slow. Less than 1 bytes/sec transferred the last 300 seconds; retrying in 175 ms (attempt 2/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/07ha0bfkydbzprv5j7i2wzjjg50dla0dym50f5wrslm5zkgzzvyn.nar.zst': Timeout was reached (28) Operation too slow. Less than 1 bytes/sec transferred the last 300 seconds; retrying from offset 7453495 in 90 ms (attempt 2/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/046adfvvzkamf8wsd6fqwlwvg3l8zg96ydknp4kw163dx3610l2s.nar.zst': Timeout was reached (28) Operation too slow. Less than 1 bytes/sec transferred the last 300 seconds; retrying from offset 7340032 in 122 ms (attempt 2/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/1yy1920bspc26pka5b9sf7as97cxdp9225gmqami408rnc93kadv.nar.zst': Timeout was reached (28) Operation too slow. Less than 1 bytes/sec transferred the last 300 seconds; retrying from offset 3145728 in 94 ms (attempt 2/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/07hqdal6imym5wmbzccfywkr4px1fkyq8cklhasrnc3gvvh2jfv8.nar.zst': Timeout was reached (28) Operation too slow. Less than 1 bytes/sec transferred the last 300 seconds; retrying from offset 48576421 in 56 ms (attempt 3/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/1prmrk4gw8f9r7jahdjq13y6qbnvpwpqgnf39m06bvr2r0kfbhf4.nar.zst': Timeout was reached (28) Operation too slow. Less than 1 bytes/sec transferred the last 300 seconds; retrying in 153 ms (attempt 3/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/07ha0bfkydbzprv5j7i2wzjjg50dla0dym50f5wrslm5zkgzzvyn.nar.zst': Timeout was reached (28) Operation too slow. Less than 1 bytes/sec transferred the last 300 seconds; retrying from offset 7453495 in 350 ms (attempt 3/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/046adfvvzkamf8wsd6fqwlwvg3l8zg96ydknp4kw163dx3610l2s.nar.zst': Timeout was reached (28) Operation too slow. Less than 1 bytes/sec transferred the last 300 seconds; retrying from offset 7340032 in 318 ms (attempt 3/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/1yy1920bspc26pka5b9sf7as97cxdp9225gmqami408rnc93kadv.nar.zst': Timeout was reached (28) Operation too slow. Less than 1 bytes/sec transferred the last 300 seconds; retrying from offset 3145728 in 294 ms (attempt 3/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/1prmrk4gw8f9r7jahdjq13y6qbnvpwpqgnf39m06bvr2r0kfbhf4.nar.zst': Failed sending data to the peer (55) OpenSSL SSL_read: OpenSSL/3.6.4: error:0A000126:SSL routines::unexpected eof while reading, errno 0; retrying in 587 ms (attempt 4/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/07ha0bfkydbzprv5j7i2wzjjg50dla0dym50f5wrslm5zkgzzvyn.nar.zst': Failed sending data to the peer (55) OpenSSL SSL_read: SSL_ERROR_SYSCALL, errno 0; retrying from offset 7453495 in 9 ms (attempt 4/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/1yy1920bspc26pka5b9sf7as97cxdp9225gmqami408rnc93kadv.nar.zst': Failed sending data to the peer (55) OpenSSL SSL_read: SSL_ERROR_SYSCALL, errno 0; retrying from offset 3145728 in 156 ms (attempt 4/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/nar/046adfvvzkamf8wsd6fqwlwvg3l8zg96ydknp4kw163dx3610l2s.nar.zst': Failed sending data to the peer (55) OpenSSL SSL_read: SSL_ERROR_SYSCALL, errno 0; retrying from offset 7340032 in 135 ms (attempt 4/5)